§ 2.3.3.3 Чередование букв юд, вав и алеф - разные случаи

юд - первая буква корня в биньяне нифъаль

вав

В будущем времени и похожих на него формах биньяна нифъаль ^[1.5.3.3] первая буква корня юд превращается в вав (точнее, виден древний вав ^[2.3.1.1]).

							-		-

							-		-

В биньяне hитпаэль то же происходит во всех формах, но только в следующих корнях (у каждого из этих слов есть и другие особенности):

	-		-		,		-		-		,		-		-		,		-		-

В биньяне нифъаль с этой гизрой не действует правило о замене огласовки под алефом в будущем времени [1.5.2.2].

											-		-

											-		-

юд или алеф - третья буква корня (только в двух моделях)



камац

В моделях "каталь" (с дагешем) и "кталь" с последней буквой корня юд или алеф происходит одинаковая замена: эта буква вместе с предшествующей огласовкой заменяется на патах с немым алефом и юд. И тогда слово выглядит:

если третья буква корня алеф - то как будто алеф стал частью огласовки и добавился юд;
если третья буква корня юд - то как будто просто огласовка перед юдом стала полной.

Склонение слов такого типа мы уже рассматривали [1.3.2.2] - при склонении юд исчезает, а алеф превращается из части огласовки в букву. И тогда формы, полученные при склонении, выглядят:

если третья буква корня алеф - то как будто нет никакой гизры; если третья буква корня юд - то как будто юд заменился на алеф.

											-		-

												-		-

												-		-

											-		-

												-		-

												-		-

По внешнему виду этих слов невозможно определить, был ли в корне юд или алеф.