§ 2.2.5.1

Превращение хатаф-патаха в патах перед гортанной

гортанная - одна из 4 [2.2.1.1] некорневой hей

хатаф

малая огласовка того же звука
 

Хатаф перед гортанной в начале слова лишается двух точек.

Например, в частице "ли"

-

которая используется в вопросительных предложениях, ставится перед словом, к которому относится, и пишется слитно с ним.

  * * * *
?




  - -
?




  - -

Просьба не путать частицу "ли" с артиклем [1.1.3.2], который имеет такую же букву, но его основная огласовка другая и ее изменения определяются другими правилами [2.5.3.3].

Приведенный выше вариант частицы "ли" является литературным. Более разговорный вариант образуется соединением литературного варианта со словом "если" (оно же "ли" в придаточных предложениях) [3.4.3.1], причем срабатывает та же гизра.



  
 + -

Для ее оправдания есть два подхода:

разрешить БО перед гортанной буквой [1.1.2.3], как в израильских школах; считать возникший патах разновидностью хатаф-патаха, т.е. шва.



 БО


 Б(О)

Это правило не касается будущего времени глаголов.




  - -



  - -