| | | Сочетание полный хирик + юд в иврите запрещено [1.3.1.2]. Если оно намерено образоваться, то хирик становится неполным, а юд для сохранения структуры слога приобретает сильный дагеш (как при склонении имен, кончающихся на [и] [1.3.2.5]). |
|---|
Сочетание неполный хирик + юд с дагешем + шва тоже
неустойчиво (это частный случай сильного дагеша над
подвижным шва - сочетания, которое нами уже
рассматривалось [1.3.1.3]). Тогда может произойти (а
в конце слова обязательно происходит) обратный процесс -
дагеш над шва выпадает, а оставшееся сочетание
сливается в полный хирик [2.3.1.1].
Если речь идет об ударном слоге в конце слова, как в последнем примере,
то сочетание неустойчиво еще и потому, что неполный хирик неустойчив под
ударением [1.3.2.3].
Есть предположение, что неустойчивое сочетание,
изображенное в рамке, отражает не фонетический процесс, а только удобство
написания (вместо двух знаков юд изображался один с точкой, которая
не является сильным дагешем).
Неполный хирик + юд с дагешем + шва сохраняется,
если юд является второй буквой корня.
[4.3.5.4].
