§Иврит через мозг/ виртуальный учебник
§ 1.2.1.4

Число у "однополых" имен

Количество форм числа у "однополого" имени может быть от одного до трех.

  1. У большинства "однополых", как и у "двуполых", есть две формы числа: единственное (словарная форма) и множественное (образуемое при помощи какого-то из возможных окончаний [1.2.1.1]).

  2. У некоторых "однополых" (особенно часто у обозначающих абстрактные понятия или вещества) есть одна форма числа - или только единственное (воздух, убийство), или только множественное (юность, жизнь). В последнем случае множественное число служит словарной формой.

В группу имеющих только одно число попадают все имена собственные (обычно единственное, хотя может быть и множественное, например в названиях типа "Канарские острова"). В обиходе иногда пытаются образовать множественное число, например, от имен людей.

  1. У некоторых "однополых" есть три формы числа - наряду с единственным и множественным имеется двойственное число, которое позволяет более коротко сказать "два чего-то", например "два этажа" в выражении "двухэтажная кровать" или "две створки дверей" в выражении "при закрытых дверях". Двойственное число образуется при помощи окончания [-Айим], и тогда множественное - при помощи какого-нибудь из остальных окончаний.

Двойственное число неполноценно:

его имеют лишь некоторые слова (все они неодушевленные существительные); с атрибутом, сказуемым, местоимением [1.1.3.2] и т.д. оно согласуется [3.4.1.1] как множественное; от него не образуются все те формы [1.3.3.1], которые образуются от единственного и множественного числа.

Хотя двойственное число имеется только в третьем из названных случаев, форма с окончанием [-Айим] может быть в любом из них. А именно:

Номер случая из названных в начале урока 1 2 3
(те из описанных в нем слов, у которых множественное число имеет окончание [-Айим]) (все слова, описанные в нем)
Какое число образовано окончанием [-Айим] множественное множественное "настоящее" двойственное
Какие еще числа есть у слова единственное больше никаких единственное и множественное
Сколько предметов обозначает форма с окончанием [-Айим] 2 и больше 1 и больше (если это существительное исчисляемое) ровно 2
Что обычно обозначают эти слова
  • предметы, как правило встречающиеся парами, в первую очередь части тела и предметы одежды (руки, глаза, губы, десны, ботинки, носки),
    • хотя и не все (например, у бровей, зрачков, рукавов или перчаток другие окончания множественного числа),
  • а с другой стороны, среди частей тела с таким окончанием есть и непарные (зубы, ногти, веки, кишки)
  • предметы, состоящие из двух частей (очки, ножницы, весы, велосипед)
  • единицы времени (день, час, неделя, месяц, год),
    • хотя и не все (например, этой формы нет у минут и секунд);
  • слово "раз";
  • существительные, используемые в роли числительных (сотня и тысяча);
  • слова, у которых двойственное число употребляется только в закрепившихся оборотах (как в приведенных выше примерах с этажом и дверью)
Какого рода эти слова большинство женского мужского, хотя в обиходе их употребляют и в женском, видимо из-за путаницы с предыдущим случаем бывают разные
Примеры


<




рука - руки (две или больше)
<





 

очки (одни или больше)
<



 

небо (неисчисляемое существительное)




<



день - дни - два дня

Окончание [-Айим] бывает также у наречий [3.2.2.3].



  во много крат

В старых текстах можно встретить формы, в которых окончание [-Айим] присоединено к форме множественного числа, кончающейся на [-от]. В современном иврите такое присоединение этого окончания считается неправильным.


  Беэротайим (населенный пункт,
название сохранилось
вопреки современным правилам)

Сопряженная форма [1.2.2.1] и формы с местоименными окончаниями [1.2.3.1] не образуются от двойственного числа, однако они образуются от формы с окончанием [-Айим], если она обозначает множественное число.